Capítulo 5 /6 · El Libro Azul Original
Cortar Tableros de Triplay para Techo
El truco de obra que sobrevivió cien años porque funciona sobre el tablero sin calculadora. Sostén la Speed® Square en la esquina de una hoja de triplay, mide la distancia indicada, corta el ángulo que coincida con tu pendiente de techo.
Después de leer
Cortar una hoja de triplay de 4x8 para techo a la pendiente exacta usando solo una Speed® Square y una cinta métrica. Una sola hoja, todas las pendientes.
El truco, en un solo movimiento
Coloca una hoja de triplay de 4x8 plana. Desde la esquina superior izquierda, mide HACIA ABAJO por el borde largo la distancia que indica la tabla para tu subida en pulgadas por pie de carrera. Marca una línea desde ese punto hasta la esquina inferior derecha. Corta por la línea. El ángulo del corte coincide con el ángulo de tu pendiente de techo, el recorte se acomoda contra el cabio, la hoja principal cubre el campo.
Cómo lo presenta la prosa original
Antes de la tabla, el armador-autor explica el método completo. Todo dueño de Speed® Square desde 1982 ha leído este párrafo al menos una vez.
The diagram muestra un techo del tipo que se usa a veces sobre una puerta (véase "H"). Para obtener el corte de extremo en punta, la escuadra se sostiene en la posición correspondiente al corte a plomo del techo plano. Luego, una línea que va desde la esquina pivote de la escuadra hasta el número que representa la altura del techo principal indica el corte deseado.
EL TABLERO CONTRACHAPADO PARA CUBIERTA DE TECHO, cuando se utiliza en un techo, puede cortarse sobre los caballetes de la siguiente manera: desde la esquina izquierda más alejada de una hoja de 4'x8', mida hacia la derecha la distancia indicada para la pendiente deseada (Gráfico B). Desde este punto, trace una línea de regreso hacia la esquina izquierda más cercana. Estas medidas corresponden a un techo perfectamente cuadrado. Conviene verificar la primera pieza cortada para detectar cualquier ajuste necesario.
La tabla que hace el trabajo
Encuentra tu subida en pulgadas por pie de carrera en la columna izquierda. La columna derecha es la distancia que debes medir desde la esquina del triplay. Toca cualquier valor para copiarlo.
Tabla B
Rows
15
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 11 3/8"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 11"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 10 5/8"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 10 1/8"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 9 5/8"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 9"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 8 3/8"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 7 5/8"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 6 7/8"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 5 3/8"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 3 7/8"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 2 3/8"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 7/8"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 2' 11 3/8"
Inch Rise per Foot Run
- Measure from corner of Plywood
- 2' 9 7/8"
PARA TECHOS CON PENDIENTES DESIGUALES
Si su techo no tiene limas hoyas ni limas tesas y cuenta con más de una pendiente, corte cada sección por separado usando el número que representa la pendiente de esa sección.
Por ejemplo, si la sección delantera tiene una elevación de 8" y una corrida de 12', use el número 8 y busque las longitudes de cabio bajo un ancho de 24'. Suponga que la sección trasera tiene una elevación de 3" y una corrida de 16'. Use el número 3 en la escuadra y un ancho de construcción de 32' para su longitud. El corte superior para ajustar contra la cumbrera es a plomo en ambas secciones. Su solera trasera quedaría 4' más alta.
Idéntica en las tres ediciones
Los números de la esquina de triplay no se han movido desde que la tabla apareció por primera vez. Recorre las ediciones de abajo para ver la misma tabla en tres eras tipográficas.
Plywood corner cuts, every edition.
The same field trick across three editions: hold the Speed® Square at the corner of a sheet of plywood, measure the listed distance, cut the angle that matches your roof pitch.
| Inch rise per ft of run | Measure from corner of plywood |
|---|---|
| 2″ | 3' 11 3/8" |
| 4″ | 3' 9 5/8" |
| 6″ | 3' 6 7/8" |
| 8″ | 3' 3 7/8" |
| 10″ | 3' 7/8" |
| 12″ | 2' 9 7/8" |
Same numbers Albert Swanson printed in 1925.
Open the full 1925 TableLa tabla de 1925, sin editar
La tabla del corte de esquina de triplay del Libro Azul original. Los mismos valores, distinta composición.
Pulgadas de elevación por pie de corrida / Medida desde la esquina de la madera contrachapada
Rows
15
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 11 3/8"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 11"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 10 5/8"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 10 1/8"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 9 5/8"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 9"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 8 3/8"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 7 5/8"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 6 7/8"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 5 3/8"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 3 7/8"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 2 3/8"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 3' 7/8"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 2' 11 3/8"
Inch Rise per foot run
- Measure from corner of Plywood
- 2' 9 7/8"